[PDF, MP3] Giáo trình nghe Hán ngữ | 《汉语听力教程》(一年级教材)

[PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ (6 quyển, bản mới) | 《汉语教程》(一年级教材, 全六册, 修订本)



Tên nguyên tác: 《汉语教程》(一年级教材, 全六册, 修订本)
Tác giả: Dương Ký Châu
Biên dịch:
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh
Năm xuất bản: 2008
Số trang:
ISBN:



Giới thiệu

Giáo trình Hán ngữ (bản mới) được biên soạn lại từ bộ Giáo trình Hán ngữ (bản cũ), gồm 6 cuốn, 100 bài, nay được chỉnh sửa, hiệu đính và rút gọn lại còn 76 bài.
Bộ Giáo trình Hán ngữ này vẫn được chia làm 3 tập với 6 cuốn:
Tập 1: 30 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 15 bài;
Tập 2: 20 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 10 bài;
Tập 3: 26 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 13 bài.
Nội dung bộ Giáo trình Hán ngữ phiên bản mới đi từ dễ đến khó. Bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản của tiếng Hán, thông qua sự hiểu biết sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng từ ngữ, để nâng cao hơn nữa khả năng biểu đạt thành đoạn văn của người học.
Mỗi bài học bao gồm các phần:
Bài khóa
Từ mới
Chú thích
Ngữ pháp, ngữ âm
Luyện tập
Mặc dù chia thành 3 giai đoạn riêng, nhưng việc rèn luyện các mặt ngữ âm, từ vựng và ngữ pháp luôn được kết hợp xuyên suốt toàn bộ giáo trình.

Download
Trọn bộ Giáo trình Hán ngữ (bản mới, nguyên bản tiếng Trung và tiếng Anh) gồm 6 quyển (pdf) và phần nghe (mp3):
1. 汉语教程 (修订本) 第一册, 上.pdf                      AudioCD 1_new.rar
2. 汉语教程 (修订本) 第一册, 下.pdf                      AudioCD 2_new.rar
3. 汉语教程 (修订本) 第二册, 上.pdf                      AudioCD 3_new.rar
4. 汉语教程 (修订本) 第二册, 下.pdf                      AudioCD 4_new.rar
5. 汉语教程 (修订本) 第三册, 上.pdf                      AudioCD 5_new.rar
6. 汉语教程 (修订本) 第三册, 下.pdf                      AudioCD 6_new.rar

Bạn có thể tham khảo bản dịch tiếng Việt của Trương Văn Giới, Lê Khắc Kiều Lục, Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh ấn hành. Bản mềm (pdf) do ban Haiphongvip thực hiện, mới có 3 cuốn đầu, chúng tôi sẽ đăng tải các tập tiếp theo trong thời gian sớm nhất.
1. Giáo trình Hán ngữ (bản mới), tập 1, quyển 1.pdf
2. Giáo trình Hán ngữ (bản mới), tập 1, quyển 2.pdf
3. Giáo trình Hán ngữ (bản mới), tập 2, quyển 3.pdf
4. Giáo trình Hán ngữ (bản mới), tập 2, quyển 4.pdf
5. Giáo trình Hán ngữ (bản mới), tập 3, quyển 5.pdf
6. Giáo trình Hán ngữ (bản mới), tập 3, quyển 6.pdf

Ngoài ra, bạn nên tham khảo:
Giáo trình nghe Hán ngữ |《汉语听力教程》
Giáo trình nói Hán ngữ |《汉语口语教程》
Giáo trình đọc hiểu Hán ngữ |《汉语阅读教程》

Nhận xét